HT (Hat Tip) i Twitter

Ko te putea o te potae, ko te chapeau ranei e korero ana i roto i te ora tonu a France, he huarahi hei whakamana i te utu mo te nama.

Ko te putanga poto, HT, e whakaae ana i te iti o te mohio o tetahi atu, me te tiaki i tetahi tahua katoa i runga i te tuhi "na" ranei "na".

Koinei ta matou e kii atu ki a koe ko te HT i runga i Twitter, ahakoa. E ai ki nga timatanga o te rau tau 1900, ko te peketi ko "he huihuinga kore-kore noa i waenganui i nga hoa me nga hoahoa i te haere i runga i te huarahi ara, i te hui ranei i te huihuinga hapori." E mohio ana koe, i te wa e whakamahia ana e nga tangata nga kaataka i nga wa katoa.

Na ko te upoko te kapo.

Ko te Tip Tau Hou

I runga i Twitter, ko te HT he huarahi hou hei whakauru i te Tweet. Engari ki te tango i te nama mo te Toa, te korero, te whakaaro, te tuhinga ranei, ka tapiritia e koe a HT ki a Tweet, a ka ngaro tonu koe i te tahae i te nama. He ara pai ano hoki te haere ki te karma Twitter. E mea ana koe he mohio ahau, ka mea ahau he mohio koe, ka mohio katoa tatou me te manaaki i tetahi Tweet-ake!

He torutoru nga huarahi rereke e tuku ai nga tangata i tenei nama, i etahi wa ka iti noa te waahanga:

I nga wa katoa ka whakamahi etahi kaiwhakatauro i etahi putanga o te HT i roto i a Tweets, i mua ake i te wa i timata ai te HT ka timata te tango. Hei tuku i te nama i hea te nama, ka whakamahia e nga tangata nga Tweets penei me tenei (me te mahi tonu):

I tenei wa he huarahi hou hei whakauru i nga tangata ki nga mea i tuhia e ratou, i tuhia ranei, a koinei te Tipati HT Hat pai. Ka taea te whakanoho i te timatanga o te Tweet, engari te nuinga o te wa ka kitea e koe i te mutunga. He tauira:

Ko nga tāngata i runga i Twitter me nga waahi katoa kei te tiki i te pito o te potae mo te mahi pai. Ko te New York Times me te Wall Street Journal e karanga ana i nga tangata e whakawhiti ana i nga korero me te tohutohu ki a ratou i runga i nga tikanga. Ko te take e mahi ai nga tangata i runga i Twitter mo etahi take noa. Mo etahi, he huarahi ki te tuku ia ratou ki te aroaro o te iwi kei a ratou a HT'ing. Mo etahi atu iwi, he rereke noa te huarahi ki te whakatere i nga tuhinga me nga mea e hiahia ana ratou ki te tuari.

Ka rite ki nga mea katoa i roto i te Twittergongon, kua oti katoa enei mea. Kaore koe e mahi, ahakoa, kaore he tangata e pupuhi i te kirikiri ki te kore koe.

Ano ano hoki: ko te peita a te ihu, ht